Don Quixote


Cette chanson, également connue sous le nom de Spanish Rain, a été composée lors de l’ère Viva La Vida à l’occasion de la tournée latine. Coldplay aura interprété ce titre lors de chaque concert de cette tournée, et il était attendu que le soit ensite intégré au prochain album, ce qui ne fut pas le cas. A ce cas, aucune version studio de celle-ci n’est connue.


Don Quixote

So we left La Mancha
Headed out for higher plains
Me and Sancho Panza

Looking for adventure
Rosinante at the reins
To the windmills answer

You’ll never be lonely
You’ll never be lonely ever again
You’ll never be lonely
You’ll never be lonely again

I heard you never get wet in Spanish rain

So they sent the doctor for examining my brain
Said he’s not too clearer

Oh when the world, when the world just seems
A little bit too cruel
Believe in better ?
Make one better

So tell that princess
Tell that princess right down the train
Tell that princess you’ll never be lonely again
I bet you never get wet in Spanish rain

Ooh, ooh I bet you never get wet in Spanish rain

I bet you never get wet in Spanish rain

Don Quichotte

Alors nous quittâmes la Mancha
Nous dirigeant vers les hautes plaines
Moi et Sancho Panza

À la recherche de l’aventure
Aux rênes de Rossinante
À la réponse des moulins à vent

Tu ne seras jamais seul
Tu ne seras plus jamais seul
Tu ne seras jamais seul
Tu ne seras plus jamais seul

J’ai entendu dire qu’on n’est jamais mouillé par la pluie espagnole

Alors ils ont envoyé le docteur pour examiner mon cerveau
Ont dit qu’il n’était pas plus clair

Oh quand le monde, quand le monde semble
Un peu trop cruel
Crois-tu au meilleur ?
Rend-le meilleur

Alors dis à cette princesse
Dis à cette princesse en descendant du train
Alors dis à cette princesse « Tu ne seras jamais seule à nouveau »
Je parie qu’on n’est jamais mouillé par la pluie espagnole

Ooh, ooh Je parie qu’on n’est jamais mouillé par la pluie espagnole

Je parie qu’on n’est jamais mouillé par la pluie espagnole